Dives-sur-Mer, exhibition of lace masks by Genevièva Pouteau
Див-сюр-мер находится в пригороде Кабура. Эта местность вошла во французскую историю в связи с герцогом нормандским Вильгельмом. В сентябре 1066 года здесь базировался перед отплытием на захват английского трона его флот, ожидая попутного ветра. Армия Вильгельма тогда состояла из 12-15 тысяч человек и 3 тысячи лошадей. Однако попытка отплыть отсюда 10 сентября 1066 года оказалась неудачной, начавшийся шторм заставил суда вернуться на побережье уже в другое место, в Saint-Valery-sur-Somme. Спустя три недели с попутным ветром флот отплыл снова и 29 сентября 1066 года приплыл в Англию в Превенси (Prevensy), откуда и началось победное шествие нормандцев по территории Англии, а нормандский герцог Вильгельм стал королем Англии.
В Див-сюр-Мере на территории старинной почтовой станции находится деревня ремесел, носящая имя Вильгельма Завоевателя.
Кружевницы из международной организации OIDFA в рамках своего пятидневного путешествия по Нормандии побывали здесь.
Dives-sur-Mer, the craft village of Guillaurme le Conquérant, the entrance.
Читать полностью…
Lacemakers OIDFA at Honfleur, Normandy
Онфлёр находится в устье реки Сены. С проливом Ла-Манш его соединяет длинный канал, который подходит к гавани Вье Бассин (Vieux Bassin), находящейся в Старом городе.
Темный цвет старинных домов в городе удивляет и завораживает. В Онфлёре они облицованы серым или черным сланцем. Читать полностью…
Cabourg, exhibition by the lace manufacturer Noyon of Calais
В Кабуре кружевницы из OIDFA должны были посетить две выставки: машинного кружева компании Noyon из Кале и вееров (5-10 июля 2012) .
Кабур — это известное курортное место на Цветочном Берегу пролива Ла-Манш, куда парижане любят ездить летом отдохнуть на море. В архитектуре главным его отличием являются множество домов в стиле модерн начала 20 века с своеобразием нормандского колорита. Огромная площадь окружена такими виллами.
Город устроен так, что улицы расходятся лучами от главной градообразующей точки огромного Гранд-Отеля и казино, находящегося по соседству с ним. В казино выступали с концертами все звезды французской эстрады.
Читать полностью…
Normandy, Beuvron-en-Auge, exhibition “Lace and tapestry”. Part II.
В 25 километрах от Кана находится «одна из самых красивых деревень Франции» Беврон-ан-Ож, где кружевницы OIDFA сделали остановку в первый день своего кружевного путешествия по Нормандии, которое было запланировано после проведения 15 конгресса.
Почти все дома этой деревни относятся к концу 17 столетия, а старинное ленное владение-фьеф (поместье феодала) сохраняется с конца 15 столетия и является французским историческим памятником.
В Нормандии много фахверковых домов, они очень живописны. Читать полностью…
Normandy, Beuvron-en-Auge, exhibition «Lace and Tapestry». Part I.
Кружевниц из OIDFA привезли в Беврон-ан-Ож, чтобы показать выставку «Кружева и гобелен», проходившую там 3 -10 июля 2012 года. Мы приехали из разных стран: Греции, Швеции, Финляндии, России, Японии, Новой Зеландии, Бразилии, Южной Африки, Испании. Наша переводчица говорила на французском и английском языках, поэтому информацию по выставке и экскурсиям многие из нас воспринимали самостоятельно.
Выставка «Кружева и гобелен» в Беврон-ан-Ож, Нормандия.
Читать полностью…