OIDFA Gala Dinner in the Zenith of Caen

В ознаменование тридцатилетнего юбилея международной организации кружевниц, занимающихся коклюшечным и игольным кружевом (OIDFA), был устроен званый обед, который проходил в помещении крытого стадиона Зенит (Zénith) в Кане (Нормандия). Были приглашены около 600 человек, трое из которых были из России. Кружевниц встречали жители Нормандии, одетые в живописные народные костюмы в головных уборах очень интересной формы.

Все стали фотографироваться с ними на память. Читать полностью…

В замке Кана (Musée de Normandie, Château, Caen, France), который представляет гигантское средневековое сооружение,  была организована масштабная  выставка, которая охватывала все периоды и стили французского кружева.

Именно на территории этого замка в 1027 году родился Вильгельм, герцог Нормандский, который в последствие получит имя Завоеватель, так как он стал королем Англии (1066). Читать полностью…

The Blonde Lace of Caen from collection DBCC (Dentelles et Blondes Caen et Courseulles/Mer)

В этом скромном здании вдали от центра Кана французская ассоциация кружевниц DBCC, созданная в 1998 году, показала все великолепие и красоту кружева блонды. У меня сложилось мнение об этой выставке, что такое изобилие прекрасного шелкового кружева я вряд ли где-нибудь еще увижу.

Возглавляет ассоциацию «Кружева и блонды Кана и Курсель-сюр-Мер» DBCC президент господин Мишель Бюво (Michel Bouvot). В 2009 году в ее состав входили 280 членов. Ассоциация кружевниц проводит большую работу по популяризации коклюшечного плетения. Кроме выставок в окружающих Кан  местностях DBCC показывала свою коллекцию в Англии (2002, Ноттингем), в Бельгии (2003, Брюгге), в Словении (2008), в Италии (Венеция,2008). Мишель Бюво и его жена Клодетт Бюво  (Michel et Claudette Bouvot) являются авторами многих книг по кружеву. Читать полностью…

French lace at Caen Town Hall (Scriptorium)

В дни (5-8 июля 2012) 15 Международного кружевного конгресса, проходившего на севере Франции в Кане (Caen) в помещении старинного аббатства, в котором в настоящее время находится муниципалитет, была организована выставка французского кружева с демонстрацией их плетения.

Иль-де- Франс (Ile de France) . Эта область Франции (Париж и его окрестности) знаменита своими прекрасными шелковыми кружевами Шантильи. Так эти кружева на английский манер мы называем в России. По-французски это звучит, как Шантийи (Chantilly).

Нормандия (Normandy). На небольшом стенде показано кружево Кана (Blonde de Caen) и цветные коклюшечные кружева Курсёля (Polychrome de Courseulles). Читать полностью…

OIDFA. Reception at Caen Town Hall.

Утром 6 июля 2012 года состоялось открытие 15 Международного конгресса OIDFA, а вечером все кружевницы спешили на прием в муниципалитет Кана (Caen), который занимает мужское аббатство Аббе-оз-Ом (Abbaye aux Hommes). Оно было основано знаменитым Вильгельмом Завоевателем. Он родился в этом городе в 1027 году и похоронен в нем.

Нас встречали молодые люди, одетые в исторические костюмы. Читать полностью…