French lace at Caen Town Hall (Scriptorium)

В дни (5-8 июля 2012) 15 Международного кружевного конгресса, проходившего на севере Франции в Кане (Caen) в помещении старинного аббатства, в котором в настоящее время находится муниципалитет, была организована выставка французского кружева с демонстрацией их плетения.

Иль-де- Франс (Ile de France) . Эта область Франции (Париж и его окрестности) знаменита своими прекрасными шелковыми кружевами Шантильи. Так эти кружева на английский манер мы называем в России. По-французски это звучит, как Шантийи (Chantilly).

Нормандия (Normandy). На небольшом стенде показано кружево Кана (Blonde de Caen) и цветные коклюшечные кружева Курсёля (Polychrome de Courseulles). Надо отметить, что более широко эти кружева были показаны на других выставках, проходящих в это время в Кане, в частности в музее Нормандии.

На выставке демонстрировало свое искусство много кружевниц.

 Shawl,multicoloured  bobbin lace, Courseulles, France, lacemaker Chantal Hervieux.

На этой выставке мы увидели знаменитую, цветную, сплетенную на коклюшках, шаль. Ее размеры: 2,4 метра в основании, 1.3 метра по высоте центральной части. В основе изготовления этой шали лежит техника плетения кружева блонды.

Она изготовлена кружевницей Chantal Hervieux из Курсёля, которую мы видим на фотографии. Начало работе было положено в 2006 г. Чтобы сделать такую шаль, потребовалось свыше 6000 часов работы.

Очень наглядно прошла демонстрация изготовления мерного коклюшечного кружева Онфлера. Это довольно узкое коклюшечное кружево в огромных количествах использовалось для украшения женского белья в 17-18 веках.

Милен Сальвадор (Myléne Salvador, Master of the Art of Lace), имеющая звание «мастера кружевоплетения», много лет отдала воссозданию различных техник плетения кружев при изучении старинных образцов. Она восстановила забытую технику плетения онфлерского кружева ( Point de Honfleur).

Нормандию мы не можем представить без аристократических шитых иглой кружев, таких как «алансон» и «аржантан». В витрине находится кружево эпохи Людовика XV.

Normandy, needle lace: “Point d’Alençon” and “Point d’Argentan”, style Louis XV.

Север Франции (Nord). Еще далее на север Франции в городах Лилль (Lille) и Валансьен (Valenciennes) плели на коклюшках тончайшие кружева.

Bobbin lace from Lille.

Bobbin lace from Valenciennes.

Промышленный север Франции стал производить в огромных количествах кружево машинного производства. На выставке были представлены модели из кружевного полотна Кодри (Caudry) и Кале (Calais).

Центральный район Франции (Massif Central) представляет самое старое кружево Франции.  Красивый, гармоничный и познавательный стенд был сделан кружевницами из города Ле-Пюи-ан-Веле (Le Puy-en-Velay).

Кружева Востока Франции (Est) представляет город Миркур (Mirecourt). За спиной у кружевницы мы видим огромное покрывало, составленное из крупных элементов, выплетенных на коклюшках. Оно отражает все характерные черты этого кружева.

Alpes. Впервые на этой выставке я увидела коклюшечное кружево высокогорного района французских Альп. Это довольно плотное мерное кружево из льняных нитей хорошего качества. Оказывается королевская мануфактура в районе Изер была основана еще в 18 столетии.

О.Ф. Журавлева, 4 октября 2012 г.

Фотографии О. Ф. Журавлевой.

 

 
Google

Метки: Кан, Франция, французские кружева

Обсуждение закрыто.